German Audio Dialogue - At the Estate Agency ( Zum Immobilienbüro )
Zum Immobilienbüro - kaufen, mieten, ein Appartment, ein Haus, eine Junggesellenwohnung ansehen
Der Agent Guten Tag, nehmen Sie Platz, bitte.
Dana: Danke. Guten Tag Ihnen auch.
Der Agent Wie kann ich Ihnen helfen?
Dana: Ich suche ein Zweizimmerhaus.
Der Agent Zum Einkaufen oder zum Mieten?
Dana: Ich möchte es für mich und meinen Mann kaufen.
Der Agent Welche Zone suchen Sie, haben Sie eine Idee?
Dana: Ja, ich wil in der Nähe von Unirii Platz, wenn Sie etwas verfügbar haben.
Der Agent: Also, Sie suchen eine zentrale Zone.
Dana: Ja, ich will in der Nähe von meinen Eltern wohnen.
Der Agent: Verstanden, jetzt suche ich etwas Passendes für Sie. Möchten Sie ein Appartment in einem alten oder neuen Wohnblock ?
Dana: Nicht sehr alt, aber nicht unbedingt neu.
Der Agent: Schauen Sie mal, ich fand ein 5 Minuten weit von Unirii Platz, in einem Wohnblock, der in 2000 gebaut wurde.
Dana: Mm, ziemlich neu. Was für Dotierung bietet es?
Der Agent: Wohnzimmer und Schlafzimmer, Bad, Küche, Balkon, Flur, eine Oberfläche von insgesammt 80 Quadratmeter. Es kostet 100.000 Euro aushandlebar.
Dana: Ja, das ist perfekt. Ich möchte es ansehen.
In dem Appartment:
Dana: Es ist wirklich schön und geräumig, und die Zone ist genau was ich seit langem suchte.
Der Agent Und der Preis ist auch ok, meiner Meinung nach. Möchten Sie es durch die Bank oder Bargeld bezahlen?
Dana: Bargeld, finde ich es perfekt. Mein Mann wird aufgeregt sein!
Der Agent Dann, am Abend um 6 Uhr warte ich auf Sie zusammen mit Ihrem Mann, um den Kaufvertrag mit dem Besitzer zu unterschreiben.
Dana: Perfekt, Vielen Dank! Sie sind sehr nett!
Der Agent Dafür nichts, sehen wir uns um 6!
Dana: Bis gleich!
Verständnisübungen
a. Übersetzen Sie den Dialog mit Hilfe des Wörterbuchs und ::
1. Nehmen Sie die neuen Wörter und Ausdrücke heraus.
2. Bilden Sie einen Satz mit jeden von diesen, in dem die Verben im Passiv sein müssen.
3. Überprüfen Sie die von Ihnen früher gemachte Übersetzung mit der offiziellen Übersetzung.
4. Finden Sie je 2 Synonyme und Antonyme für die neuen Wöter.
b. Schreiben Sie einen Aufsatz von etwa 8 Zeilen, in denen Sie über den Nutzen von einem Immobilienbüro zu erklären, bestimmt dass viele Personen Internetzugang haben .
c. Indentifizieren Sie im Dialog die Verben im Konditional und konjugieren Sie im Konditional Präsens und Konditional Perferkt.
d. Finden sie 9 Antonyme für 9 Adverbien in diesem Dialog.
e. Schreiben Sie 2 Anzeigen:
1. Zum Verkaufen einer Wohnung [Haus, Appartment, Jugendsellenwohnung, Bungalow ].
2. Zum Kaufen einer Wohnung.
0 yorum:
Kommentar veröffentlichen