Die Liebe
|
love
|
Kuscheln
|
cuddle
|
Die Blume (n)
|
flower
|
Das Herz
|
the heart
|
Küssen
|
to kiss
|
Die Rosen
|
roses
|
Lieb / süss
|
sweet
|
Liebling
|
Darling
|
Schön
|
pretty
|
Vermissen
|
to miss
|
Die Schokolade
|
chocolate
|
Die Beziehung
|
the relationship
|
Das Geschenk
|
gift
|
Die Verabredung
|
date
|
Die Plüschtiere
|
stuffed animals
|
Das Gedicht
|
poem
|
Die Karte
|
card
|
Schatz
|
sweetheart
|
Die Freude
|
joy
|
Die Umarmung
|
hug
|
Die Kerzen
|
candles
|
Ich bin geliebt
|
I am loved
|
Ich liebe dich!
|
I love you
|
Der Zucker
|
sugar
|
Lächeln
|
smile
|
Er liebt mich.
|
He loves me.
|
Umarme mich!
|
Hug me!
|
Ich liebe sie.
|
I love her.
|
Ich liebe ihn.
|
I love him.
|
Liebst du mich?
|
Do you love me?
|
die Valentinskarte
|
Valentine, Valentine’s card
|
der Valentinstag
|
Valentine’s Day
|
zum Valentinstag
|
for Valentine’s Day
|
für dich
|
for you
|
Du bist...
|
You are...
|
schön
|
beautiful
|
sexy
|
sexy
|
lieb, süß
|
sweet
|
Bärchen
|
little bear
|
Hasi
|
bunny
|
Prinzessin
|
Princess
|
Schatzi/Schätzchen
|
little treasure
|
Mausi
|
little mouse
|
Tiger
|
tiger
|
Biene
|
bee
|
VALENTINE PHRASES
Rote Rosen für dich! Ich liebe dich von ganzem Herzen, mein Schatz! - Red roses for you! I love you with all my heart, my darling!
Warum bist du nur nicht bei mir? Denk' an dich! - Why are you not with me? Thinking of you!
Du bist mein Schatz. Für dich soll's rote Rosen regnen! - You are my love (treasure). For you it should rain red roses!
Vermisse dich! Ohne dich ist alles nur halb so schön! - Miss you! Without you everything is only half as nice!
Kein großes Geheimnis wie sehr ich dich liebe! - No big secret how much I love you!
Dein Liebespfeil hat mich getroffen! Komm bitte her und verarzte mich! - Your Cupid's arrow has hit me! Please come here and take care of me!
Ich liebe dich, weil ich dich lieben muss,
Ich liebe dich, weil ich nichts anders kann,
Ich liebe dich nach einem Himmelschluss,
Ich liebe dich durch einen Zauberbann.
Dich lieb' ich, wie die Rose ihren Strauch,
Dich lieb' ich, wie die Sonne ihren Schein,
Dich lieb' ich, weil du bist mein Lebenshauch,
Dich lieb' ich, weil dich lieben ist mein Sein.
*****
Manchmal kann ich es kaum fassen,
dass wir so gut zusammen passen,
Du machst mich glücklich und froh.
Dafür bedank ich mich mit diesem kleinen Gedicht-
zum Valentinstag viel Freude und Licht.
*****
Heute wünsche ich dir,
was Liebe wünschen kann:
Sei glücklich! – Nimm von mir
mein Herz voll Liebe an!
